Uncategorized

İsa ile Nikodim 3 1-23|1-2|YUHANNA Yahudiler’in Nikodim adlı bir önderi vardı. {tip İsa Mesih döneminde dindar bir Yahudi mezhebi. Bu mezhep Kutsal Yasa’ya ve yüzyıllar boyu Yasa’ya dayandırılan dinsel kurallara sıkı sıkıya bağlıy¬dı. }Ferisiler’den{/tip} olan bu adam bir gece İsa’ya gelerek, {tip Kutsal Yasa uzmanlarına verilen ve “Hocam” anlamına gelen Aramice bir unvan. }“Rab­bî{/tip}, senin…

İsa ile Samiriyeli Kadın 4 1-34|1-3|YUHANNA Ferisiler, İsa’nın Yahya’dan daha çok öğrenci edinip vaftiz ettiğini duydular –aslında İsa’nın kendisi değil, öğrencileri vaftiz ediyorlardı– İsa bunu öğrenince Yahudiye’den ayrılıp yine Celile’ye gitti. 44|4|YUHANNA Giderken {tip Samiriyeliler, Yahudiler’le öbür halkların karışımından oluşan, Yahudiye ile Celile arasında yaşayan melez bir halk. Tektanrıcı oldukları halde Samiriyeliler, saf kan Ya¬hudi…

Havuzdaki Kötürüm İyileştiriliyor 5 5|1|YUHANNAİsa bundan sonra Yahudiler’in bir bayramı nedeniyle Yeruşalim’e gitti. 25|2|YUHANNA Yeruşalim’de Koyun Kapısı yanında, {tip İsrailliler’in dili. Yeni Antlaşma’da, İbranice’den söz edildiği bazı yerlerde bu dile benzeyen Aramice kastedilir. }İbranice{/tip}’de Beytesta denilen beş eyvanlı bir havuz vardır. 3-45|3-4|YUHANNA Bu eyvanların altında kör, kötürüm, felçli hastalardan bir kalabalık yatardı. 55|5|YUHANNA Orada otuz…

İsa’yı Öldürme Tasarısı(Mar.14:1-2; Luk.22:1-2; Yu.11:45-53) 26 1-226|1-2|MATTA x0236İsa bütün bunları anlattıktan sonra öğrencilerine, “İki gün sonra {tip İsrailliler Fısıh Bayramı’nda Mısır’daki kölelikten kurtuluşlarını kutlarlar. }Fısıh Bayramı{/tip} olduğunu biliyorsunuz” dedi, “İnsanoğlu çarmıha gerilmek üzere ele verilecek.” 326|3|MATTA Bu sırada başkâhinlerle halkın ileri gelenleri, Kayafa adındaki başkâhinin sarayında toplandılar. 426|4|MATTA İsa’yı hileyle tutuklayıp öldürmek için düzen kurdular.…

İsa Bir Ferisi’nin Evinde 14 14|1|LUKABir Şabat Günü İsa Ferisiler’in ileri gelenlerinden birinin evine yemek yemeye gitti. Herkes O’nu dikkatle gözlüyordu. 214|2|LUKA Önünde, vücudu su toplamış bir adam vardı. 314|3|LUKA İsa, Kutsal Yasa uzmanlarına ve Ferisiler’e, “Şa­bat Günü bir hastayı iyileştirmek Kutsal Yasa’ya uygun mudur, değil midir?” diye sordu. 414|4|LUKA Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı…

Yahuda Kendini Asıyor(Elç.1:18-19) 27 27|1|MATTASabah olunca bütün başkâ­hinlerle halkın ileri gelenleri, İsa’yı ölüm cezasına çarptırmak konusunda anlaştılar. 227|2|MATTA O’nu bağladılar ve götürüp {tip Yahudilerin, İsa’yı öldürmeye yasal olarak hakları yoktu. Ölüm cezası verme yetkileri tapınağın yıkılmasından yaklaşık kırk yıl önce kendilerinden alınmıştı. Mahkemelerden biri sırasında bunu Roma valisi Pilatus’un önünde itiraf ettiler. “Pilatus, “O’nu siz…

Kaybolan Koyun Benzetmesi(Mat.18:12-14) 15 15|1|LUKAx0126Bütün vergi görevlileriyle gü­nahkârlar İsa’yı dinlemek için O’na akın ediyordu. 215|2|LUKA Ferisiler’le din bilginleri ise, “Bu adam günahkârları kabul ediyor, onlarla birlikte yemek yiyor” diye söyleniyorlardı. 3-415|3-4|LUKA Bunun üzerine İsa onlara şu benzetmeyi anlattı: “Sizlerden birinin yüz koyunu olsa ve bunlardan bir tanesini kaybetse, doksan dokuzu bozkırda bırakarak kaybolanı bulana dek…

İsa’nın Dirilişi(Mar.16:1-10; Luk.24:1-12; Yu.20:1-10) 28 28|1|MATTA{tip İsrailliler’in dinlenme ve tapınma günü (Cuma günbatımından Cumartesi gün¬batımına dek sürer). }Şabat Günü{/tip}’nü izleyen haftanın ilk günü, tan yeri ağarırken, Mecdelli Meryem ile öbür Meryem mezarı görmeye gittiler. 228|2|MATTA Ansızın büyük bir deprem oldu. Rab’bin bir meleği gökten indi ve mezara gidip taşı bir yana yuvarlayarak üzerine oturdu. 328|3|MATTA…

Kurnaz Kâhya 16 16|1|LUKAİsa öğrencilerine şunları da anlattı: “Zengin bir adamın bir kâhyası vardı. Kâhya, efendisinin mallarını çarçur ediyor diye efendisine ihbar edildi. 216|2|LUKA Efendisi kâhyayı çağırıp ona, ‘Nedir bu senin hakkında duyduklarım? Kâhyalığının hesabını ver. Çünkü sen artık kâhyalık edemezsin’ dedi. 316|3|LUKA “Kâhya kendi kendine, ‘Ne yapacağım ben?’ dedi. ‘Efendim kâhyalığı elimden alıyor. Toprak…

1 1-31|1-3|LUKA Sayın Teofilos, Birçok kişi aramızda olup bitenlerin tarihçesini yazmaya girişti. Nitekim başlangıçtan beri bu olayların görgü tanığı ve Tanrı sözünün hizmetkârı olanlar bunları bize ilettiler. Ben de bütün bu olayları ta başından özenle araştırmış biri olarak bunları sana sırasıyla yazmayı uygun gördüm. 41|4|LUKA Öyle ki, sana verilen bilgilerin doğruluğunu bilesin. Yahya’nın Doğumu Önceden…